Таблица уровней владения английским языком помогает понять, какие навыки и знания приобретаются на каждом этапе обучения. В этой статье рассматривается, чему учатся студенты на каждой ступени и как различается их способность обсуждать одну и ту же тему в зависимости от уровня владения языком.
Обзор уровней владения английским
- A1 (Начальный) - базовое владение языком для простейшего общения.
- A2 (Элементарный) - понимание простых фраз, способность общаться в базовых ситуациях.
- B1 (Средний) - умение общаться на английском в повседневных ситуациях, без глубокого знания языка.
- B2 (Выше среднего) - хорошее владение языком, достаточное для общения на абстрактные темы.
- C1 (Продвинутый) - владение языком на высоком уровне, понимание сложных текстов и умение выражать свои мысли ясно и развернуто.
- C2 (Владение в совершенстве) - почти носитель языка, владение английским на уровне профессионального общения.
Что изучают на каждом уровне?
Уровень A1
На уровне A1 студенты учатся основам грамматики, таким как простые времена (Present Simple, Past Simple) и основные лексические единицы для описания окружающего мира. Темы включают семью, хобби, еду и напитки.
Уровень A2
На этом уровне вводятся более сложные структуры, такие как множественное число существительных, а также прошедшие и будущие времена. Лексика расширяется за счет тем, касающихся путешествий и здоровья.
Уровень B1
Студенты начинают работать с более сложными текстами и темами, такими как мир природы и международные отношения. Углубляется знание грамматических времен, таких как Present Perfect и Modal Verbs.
Уровень B2
На уровне B2 студенты активно работают над улучшением навыков аргументации, обсуждения различных мнений и написания эссе по абстрактным темам.
Уровень C1
Продвинутые студенты занимаются анализом сложных текстов, изучением искусства и культуры. Вводятся сложные структуры и выражения, приближающие уровень языка к владению носителем.
Уровень C2
На самом высоком уровне осуществляется полировка языковых навыков до уровня владения языком, сопоставимого с уровнем носителя. Отрабатываются нюансы выражений, идиом и культурных особенностей.
Примеры высказываний на разных уровнях владения
Рассмотрим, как студенты на разных уровнях могут обсуждать тему «Global Warming».
Уровень A1
"It is warm. It is bad."
Перевод: "Тепло. Это плохо."
Уровень A2
"The weather is getting hotter because of the cars and factories."
Перевод: "Погода становится теплее из-за автомобилей и фабрик."
Уровень B1
"Global warming is a serious problem because it causes climate change which affects wildlife and weather patterns."
Перевод: "Глобальное потепление — это серьезная проблема, потому что оно вызывает изменения климата, которые влияют на диких животных и погодные условия."
Уровень B2
"Global warming leads to significant environmental issues such as glacier melting, increased sea levels and extreme weather conditions, which demand immediate actions."
Перевод: "Глобальное потепление приводит к значительным экологическим проблемам, таким как таяние ледников, повышение уровня моря и экстремальные погодные условия, что требует незамедлительных действий."
Уровень C1
"The phenomenon of global warming, attributed largely to the increased concentrations of atmospheric carbon dioxide produced by the use of fossil fuels, is one of the most imperative environmental challenges facing humanity today."
Перевод: "Явление глобального потепления, в значительной мере связанное с увеличением концентраций углекислого газа в атмосфере, обусловленным использованием ископаемого топлива, является одной из самых значительных экологических проблем, с которыми сталкивается человечество сегодня."
Уровень C2
"Global warming, a multifaceted issue primarily stemming from the anthropogenic augmentation of historically naturally occurring carbon dioxide levels, presents a plethora of profound societal challenges and necessitates a cohesive international approach to mitigate its detrimental effects."
Перевод: "Глобальное потепление, многогранная проблема, в первую очередь возникающая из антропогенного увеличения уровней углекислого газа, исторически существовавших в природе, представляет собой множество глубоких общественных вызовов и требует согласованного международного подхода для смягчения его пагубных последствий."
