Как написать сопроводительное письмо к резюме: советы и пример

Сопроводительное письмо к резюме – это ваш первый шанс произвести впечатление на потенциального работодателя. Правильно составленное письмо может существенно увеличить ваши шансы на получение желаемой работы. Давайте рассмотрим основные моменты, структуру и пример составления сопроводительного письма.

Важные моменты и популярные ошибки

Важные моменты:

• Персонализация: обращайтесь к конкретному человеку, если известно его имя.
• Конкретика: укажите, на какую вакансию вы претендуете и почему именно ваша кандидатура должна быть рассмотрена.
• Уникальность: ваше письмо должно выделяться среди других, покажите свою заинтересованность и мотивацию.

Популярные ошибки:

• Отсутствие специфики и избыток общих фраз.
• Слишком длинное или слишком короткое письмо.
• Грамматические и орфографические ошибки: не забывайте проверять текст перед отправкой.

Структура сопроводительного письма

Эффективное сопроводительное письмо следует определенному формату:

1. Вступление: Укажите вакансию, на которую вы подаете заявку, и откуда вы о ней узнали.
2. Основная часть: Объясните, почему вы подходите для этой роли, упомяните релевантный опыт и достижения.
3. Заключение: Выразите надежду на собеседование или дальнейший контакт, поблагодарите за внимание.

Пример сопроводительного письма

Dear Mr. Brown,
 
I am writing to you to express my interest in the position of Marketing Manager that was advertised on your company's website. With over five years of experience in the marketing field and a proven track record of successful project management, I am confident in my ability to contribute effectively to your team.
 
In my previous role as a Senior Marketing Specialist at ABC Company, I led a team to launch a campaign that resulted in a 20% increase in sales in less than six months. My skills in strategic planning, team coordination, and data analysis have been honed through years of hands-on experience.
 
I am particularly attracted to this role at your company because of your commitment to innovation and quality, values that I share. I am eager to bring my background in effective marketing strategies and project management to your team.
 
Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to discuss how I can contribute to the success of your team in more detail.
 
Sincerely,
[Your Name]
  

Перевод примера сопроводительного письма

Уважаемый г-н Браун,

Позвольте выразить свою заинтересованность в вакансии Менеджера по маркетингу, информация о которой была размещена на сайте вашей компании. Имея более пяти лет опыта работы в области маркетинга и подтвержденный опыт успешного управления проектами, я уверен(а) в своей способности внести значимый вклад в вашу команду.

На моей предыдущей должности в компании ABC в роли старшего специалиста по маркетингу я возглавил(а) команду, которая запустила кампанию, приведшую к увеличению продаж на 20% менее чем за шесть месяцев. Мои навыки стратегического планирования, координации команды и анализа данных были отточены благодаря многолетнему практическому опыту.

Особенно меня привлекает данная роль в вашей компании из-за вашей преданности инновациям и качеству, ценностям, которые я разделяю. Я стремлюсь привнести свой опыт в разработке эффективных стратегий маркетинга и управлении проектами в вашу команду.

Спасибо за рассмотрение моей кандидатуры. Я с нетерпением жду возможности подробнее обсудить, как я могу способствовать успеху вашей команды.

С уважением,
[Ваше имя]